Prefață

Încă de La începutul călătoriei noastre destinate descoperirii, aş vrea să te îndemn să te laşi cuprins de bucuria anticipării a tot ceea ce a pregătit Dumnezeu pentru tine. Parcurgi un drum care va aduce o mare binecuvântare în viaţa ta.Timp de treizeci şi cinci de ani, organizaţia Ellei Ministries le-a arătat oamenilor cum să experimenteze nădejdea lui Dumnezeu, vindecarea lui Dumnezeu şi restaurarea lui Dumnezeu. Am văzut în mod nemijlocit, în sute de ocazii, cum Isus vindecă inima zdrobită, îi eliberează pe prinşii de război şi îi echipează pentru a-şi trăi destinul.
Cu mult înainte de venirea lui Isus, Isaia a profeţit că Domnul Suveran va aduce poporului Său vindecarea lui Dumnezeu. Prin următoarele minunate cuvinte, Isaia descria cu precizie ceea ce va face Isus:

„Duhul Domnului Dumnezeu este peste Mine, căci Domnul M-a uns să aduc veşti bune celor nenorociţi: El M-a trimis să vindec pe cei cu inima zdrobită, să vestesc robilor slobozenia, şi prinşilor de război, izbăvirea; să vestesc un an de îndurare al Domnului şi o zi de răzbunare a Dumnezeului nostru; să mângâi pe toţi cei întristaţi; să dau celor întristaţi din Sion, să le dau o cunună împărătească în loc de cenuşă, un untdelemn de bucurie în locul plânsului, o haină de laudă în locul unui duh mâhnit, ca să fie numiţi „terebinţi ai neprihănirii”, „un sad al Domnului”, ca să slujească spre slava Lui.” (Isaia 61:1-3)

Mesajul divin al mântuirii e o veste extraordinar de bună! Mântuirea e gratuită (o veste bună pentru cei săraci!); e vindecătoare, pentru cei cu inima zdrobită; şi reprezintă favoarea lui Dumnezeu arătată celor aflaţi în necaz şi în suferinţă. Aduce libertate viaţa celor ce trăiesc într-o întunecime spirituală şi în robie. Le oferă mângâiere şi bucurie celor ce plâng şi aduce frumuseţea restaurării lui Dumnezeu celor devastaţi de evenimentele vieţii sau celor cuprinşi de disperare.
Aceasta este esenţa evangheliei, lată vindecarea şi libertatea pe care le oferă Isus! Cu toţii avem nevoie de vindecarea Lui!
Iar promisiunea uluitoare, pe care o găsim La sfârşitul acestui citat din Scriptură, este că şi oamenii care au fost îndelung devastaţi pot ajunge „stejari ai neprihănirii o demonstraţie vie a iubirii vindecătoare a lui Dumnezeu, care manifestă splendoarea Celui Atotputernic în viaţa restaurată a copiilor Săi.
Una dintre promisiunile de preţ făcute de Dumnezeu afirmă că El ne va restitui anii pe care i-au mâncat lăcustele (loel 2:25), ceea ce înseamnă că, până şi acolo unde s-au produs devastări, există nădejdea restaurării. Dumnezeu nu poate schimba evenimentele istoriei noastre, însă este un specialist al vindecării consecinţelor trecutului şi al restituirii din plin, adesea dincolo şi mai presus de tot ceea ce am pierdut şi cu mult peste aşteptările noastre (Efeseni 5:20).
A fost un privilegiu deosebit să-L pot vedea făcând de nenumărate ori tocmai aceste lucruri pentru oameni din întreaga lume, oameni din nenumărate grupuri etnice şi din tot felul de medii. Ceea ce vreau să spun nu este că Dumnezeu îi iubeşte, vindecă şi restaurează doar pe câţiva privilegiaţi, ci că toţi cei care vin la El au privilegiul şi capacitatea de a se bucura de tot ceea ce El a pregătit pentru ei. La TINE mă refer!
Tot ceea ce cere El de la noi este o inimă smerită şi binevoitoare, o dorinţă de a înţelege şi de a aplica în viaţa noastră ceea ce ne-a învăţat Isus. Primii ucenici au fost, pur şi simplu, urmaşi ai lui Isus, care au devenit, la rândul lor, făcători de ucenici. Şi, începând din vremea aceea, Isus îi cheamă încă pe cei care-L iubesc şi au încredere în El spre a-L urma şi a păşi pe urmele Lui, aşa cum au făcut şi ucenicii dintâi. Aşadar, de unde să încep?

Începe exact de unde eşti!

Când te uiţi la o hartă, cu gândul de a organiza o excursie, ai nevoie de două puncte de referinţă. Locul spre care te îndrepţi şi locul în care te afli acum. Amândouă sunt esenţiale. Dacă nu ştii unde anume te afli pe hartă, nu vei putea planifica o rută spre destinaţia ta, iar harta îţi va fi nefolositoare! GPS-ul din maşina ta îţi poate arăta ruta spre destinaţie doar datorită faptului că recunoaşte exact locul în care te afli.
Exact La fel, tu te poţi uita la viaţa ta şi poţi hotărî ce anume vrei să faci cu ea. Dar dacă nu ştii în ce punct anume te afli în prezent, nu vei ştii nici cum să ajungi la destinaţia propusă. Avem nevoie ca Dumnezeu să ne arate unde suntem acum. Locul în care te afli pe traseul călătoriei tale personale prin viaţă a fost stabilit, într-un fel sau altul, de ceea ce s-a întâmplat deja pe drumul parcurs până aici.
Fiecare dintre noi poartă cu sine amintiri ale binecuvântărilor, dar şi ale durerilor; ale binelui, dar şi ale răului. Rănile nevindecate din trecut pot fî piedicile de astăzi, care au puterea de a ne restricţiona viitorul. Iar dacă istoria familiei noastre şi experienţele vieţii ne-au adus în situaţia de a avea nevoie de vindecare, atunci, fără satisfacerea acestei nevoi, viziunea noastră privitoare la viitor ar putea fî acoperită de nori, rodnicia noastră ar putea fî restricţionată, iar realităţile vieţii ar putea rămâne cu mult în urma viselor şi a expectanţelor noastre.
Deşi vindecarea creştină include rugăciunea pentru vindecarea bolilor fizice, ea este mult mai largă în aplicaţia şi semnificaţia ei. Şi, după cum un medic trebuie să ne examineze suferinţa fizică, înainte de a putea începe tratamentul, tot aşa şi noi trebuie să ştim dacă în viaţa noastră e ceva în neregulă din punct de vedere spiritual, pentru ca astfel să putem descoperi cum se putea îndrepta. Abia atunci ne putem începe călătoria către plinătatea şi Libertatea pe care Dumnezeu le-a promis în Cuvântul Său.
Obiectivul lucrării intitulate Descoperă vindecarea şi libertatea este acela de a te ajuta să aplici soluţiile transformatoare ale lui Dumnezeu, soluţii care îţi pot schimba viaţa şi starea şi care au menirea de a-ţi rezolva multe dintre problemele vieţii cauzate de evenimentele de zi cu zi. Sunt soluţii care te vor ajuta să aşezi o temelie solidă pentru toţi anii care-ţi stau în faţă.
Mă rog ca, oriunde eşti şi oricare sunt împrejurările vieţii tale, să găseşti în aplicarea principiilor expuse în Descoperă vindecarea şi libertatea o binecuvântare bogată şi transformatoare.

Peter Horrobin
Ellel Grange,
primăvara Lui 2021

Cuprins

Prefaţă
1. Noţiuni introductive
Descoperă primii paşi spre întregire, începând din locul în care te afli acum!
Călătoria vieţii
Felurile în care pot fi „bolnav”
Să fiu sincer cu Dumnezeu!
Dumnezeu mă iubeşte aşa cum sunt – învăţ să-mi pun viitorul în mâna Lui

2. Cine este Dumnezeu şi cine sunt eu?
Descoperă temeliile stabilite de Dumnezeu în periplul vieţii
Cine este Dumnezeu? Să înţeleg care sunt temeliile credinţei
Cine sunt eu? Să mă înţeleg pe MINE!
De ce am nevoie de ajutorul lui Isus?
Isus – Domn al vieţii mele

3. Reclădirea vieţii după modelul lui Dumnezeu
Descoperă-L pe Dumnezeu, Cel care iubeşte şi vindecă
În felul Său ori în felul meu?
Îi dau lui Dumnezeu totul – cele bune, rele şi urâte!
Ordinea lui Dumnezeu destinată omenirii
Aleg să-mi trăiesc viaţa în felul Său

4. Iartă şi fii iertat
Descoperă bucuria iertării
Încep de la zero!
Mă iert pe mine
Îi iert pe ceilalţi
„Îl iert” pe Dumnezeu

5. Stoparea respingerii
Descoperă dragostea fără margini a lui Dumnezeu
Îl accept pe Dumnezeu, aşa cum este El!
Aşa cum sunt, eu vin!
Mă cunosc, mă accept şi mă iubesc pe mine însumi
Îi accept pe ceilalţi

6. Eliberarea prinşilor de război
Descoperă eliberarea de sub robia lui Satan!
Introducerea subiectului despre eliberare
În ce mod îmi poate Satan influenţa şi controla viaţa?
Isus a venit să-i elibereze pe prinşii de război
Vindecare prin eliberare

7. Vindecarea trecutului meu relaţional
Descoperă vindecarea de relaţii greşite
Înţelege ordinea creată a lui Dumnezeu în domeniul relaţiilor
Consecinţele păcatului sexual
Să fiu sincer cu mine însumi
Restaurat după chipul lui Dumnezeu

8. Zdrobirea în urma rănirii şi a durerii
Descoperă vindecarea de traumele trecutului
Modul prin care trauma mă zăvorăşte în experienţele trecutului
Isus a venit în lume să-i vindece pe cei cu inima zdrobită
Îl primesc pe Dumnezeu în trecutul meu zdrobit
Vindecarea de consecinţele accidentelor

9.În urma fricii, libertate!
Descoperă eliberarea de teama care te domină
Temeri bune şi temeri rele!
Rădăcinile şi cauzele temerilor dăunătoare
Învăţ să trăiesc altfel
Fără frică!

10. Viaţa trăită dintr-o altă perspectivă!
Descoperă planurile lui Dumnezeu pentru viaţa ta
Să uit ce este în urmă!
Descopăr scopurile lui Dumnezeu pentru viaţa mea
Cu ochii îndreptaţi spre ţintă!
Îmi înţeleg destinul

Epilog și postfață

Această istorisire extraordinară şi adesea miraculoasă ne arată cum ţese Dumnezeu diferitele fire ale vieţii unui om pentru a lua forma destinului menit de El. Povestea vieţii lui Peter Horrobin din care vedem cum anume l-a inspirat Dumnezeu prin intermediul rămăşiţelor unei maşini distruse spre a ajunge să pună bazele lucrării de vindecare Ellel Ministries, începută la Ellel Grange, îţi va zidi credinţa în timp ce parcurgi această călătorie alături de el prin suişurile şi coborâşurile a ceea ce urma să devină o aventură spirituală de anvergură mondială. Acum există lucrări şi centre de pregătire în peste 30 de ţări.

„Stau aici la biroul meu şi mă podidesc lacrimile. Relatările referitoare la călăuzirea lui Dumnezeu şi la purtarea Lui de grijă sunt extraordinare în ele însele – cartea de faţă emană speranţă de la un capăt la celălalt. îţi va schimba viaţa!”

– George Otis, Jr., preşedinte al The Sentinel Group (SUA), producător al documentarelor Transformări

„Cartea de faţă reprezintă o combinaţie remarcabilă între viziune, ascultare şi credinţă. Transparenţa, onestitatea şi integritatea lui Peter, împreună cu tenacitatea şi perseverenţa lui sunt o mărturie a felului în care înaintează împărăţia lui Dumnezeu prin intermediul unor oameni obişnuiţi, care cred într-un Dumnezeu al faptelor extraordinare.”

– Rev. dr. Alistair P. Petrie, director executiv al Partnership Ministries (Canada)

„Peter m-a provocat să învăţ şi eu cum pot fi eliberaţi captivii din abuz, traumă, adicţii, frică şi ruşine. Călătoria lui spirituală nu doar că te va inspira, ci te va şi echipa, spre a fi un vas al vindecării lui Cristos.”

– J. Lee Grady, fost editor al Charisma Magazine, director al The Mordecai Project (SUA)

DESPRE AUTOR

Peter Horrobin este fondatorul şi directorul internaţional al Ellel Ministries. întemeiată în anul 1986 ca o slujire de vindecare pentru nord-vestul Angliei, lucrarea s-a extins în toată lumea, având în prezent centre Ellel Ministries în peste 30 de ţări. Celelalte cărţi ale lui Peter, Iertarea – miraculoasa cheie divină, Vindecare prin eliberare şi Vindecarea urmărilor accidentelor, şocurilor şi traumelor l-au consacrat ca un autor internaţional marcant, cu un mesaj vital pentru biserica zilelor noastre.